I.6.7 Pompeii. Fullonica Stephani or the Fullery of Stephanus.

Excavated 1912.

Part 1.                                        Part 2

 

Part 3      Part 4      Part 5      Part 6

 

I.6.7 Pompeii. December 2005. Entrance.

According to Della Corte: Immediately to the right were the following electoral recommendations:

Fullones universi rog(ant) (CIL IV 7164).

Stephanus rog(at) (CIL IV 7172)

Stephane fac (CIL IV 7174)

Specla (rogat) (CIL IV 7167)

See Della Corte, M., 1965.  Case ed Abitanti di Pompei. Napoli: Fausto Fiorentino. (pp. 286-7).

 

I.6.7 Pompeii. May 2010. Painted graffiti on west (right) side of entrance doorway.

 

According to Varone and Stefani, on the west side of the entrance were many painted electoral recommendations:

CIL IV 7164, 7165, 7168, 7172, 7166, 7167, 7169, 7173 and 7171.

The only part still visible is a small portion of CIL IV 7166 on the upper right.

See Varone, A. and Stefani, G., 2009. Titulorum Pictorum Pompeianorum, Rome: L’erma di Bretschneider, (pp.57-62)

 

According to Epigraphik-Datenbank Clauss/Slaby (See www.manfredclauss.de) these would have read as –

 

Holconium  Priscum  II vir(um)  fullones  universi  rog(ant)     [CIL IV 7164]

(translated by Cooley as: The fullers all ask for Holconius Priscus as duumvir.

See Cooley, A. and M.G.L., 2004. Pompeii : A Sourcebook. London : Routledge. (p117, F20, CIL 7164)

 

A(ulum)  Vettium  Felicem

aed(ilem)  o(ro)  v(os)  f(aciatis)     [CIL IV 7165]

 

L(ucium)  Popidium  L(uci)  f(ilium)  Ampliatum  aed(ilem)  o(ro)  v(os)  f(aciatis)     [CIL IV 7168]

 

Popidium  Secundum

aed(ilem)  Stephanus rog(at)    [CIL IV 7172]

 

L(ucium)  Popidium  Secundum  aed(ilem)  o(ro)  v(os)  f(aciatis)    [CIL IV 7166]

 

C(aium)  Iulium  Polybium  II vir(um)  i(ure)  d(icundo)  Spec(u)la     [CIL IV 7167]

 

Nonium  aed(ilem)    [CIL IV 7169]

 

C(aium)  Calventium  Sittium  Magnum  II vir(um)  i(ure)  d(icundo)  o(ro)  v(os)  f(aciatis)    [CIL IV 7173]

 

Veiento[nem    [CIL IV 7171]

 

I.6.7 Pompeii. May 2010. Painted graffiti on the west side of entrance. Unreadable today.

 

I.6.7 Pompeii. May 2010. Entrance with graffiti, on the left.

 

I.6.7 Pompeii. May 2010. Painted graffito on east (left) side of entrance.

See I.6.6 for full details.

 

I.6.7 Pompeii. December 2005. Graffito on east side outside entrance. See I.6.6 for full details.

 

I.6.7 Pompeii. May 2010. Painted graffito on east side of entrance. See I.6.6 for full details.

 

I.6.7 Pompeii. May 2010. Painted graffito on east side of entrance. See I.6.6 for full details.

 

I.6.7 Pompeii. September 2004. Looking south from vestibule to atrium.

 

I.6.7 Pompeii. May 2010. Looking south across atrium.

 

I.6.7 Pompeii. December 2005. Detail of painting in atrium.

 

I.6.7 Pompeii. December 2005. Looking south across atrium.

 

I.6.7 Pompeii. December 2006. Looking west to room on west side of entrance.

 

I.6.7 Pompeii. May 2010. Room to west of entrance. West wall.

 

I.6.7 Pompeii. December 2005. West wall of room to west of entrance.

 

I.6.7 Pompeii. December 2006. Detail of west wall of room to west of entrance.

 

 

 

Part 2

 

Part 3      Part 4      Part 5      Part 6